Localidade

Folhadal é uma aldeia que dista 2 Km a Sul da vila de Nelas. Segundo uma das teses sobre o nome da aldeia, a designação Folhadal deve-se à existência de grandes quantidades de folhado, nome de um arbusto caprifoláceo que seria vulgar na região. Com base nessa tese, o nome é um colectivo em –al do género de carvalhal, ervedal, castanhal, cevedal, que nos dois primeiros casos correspondem ao nome de localidades ou lugares no concelho de Nelas e concelhos limítrofes. Segundo o citado José Pinto Loureiro, no foral atribuído por El rei D. Dinis, a 13 de Janeiro de 1286, aos 26 moradores “o herdamento tinha a designação de Ffolhadaal”, nome que se manteve no Censo de 1527. Mais tarde o Padre Carvalho da Costa utiliza os nomes Folhadal e Filhadal, designações que se manteriam em meados do séc. XX (Loureiro, 1988: 278). No início do mesmo século Fortunato de Almeida chama-lhe Fulhadal (Almeida, 1915: 635), forma ainda usada na sua expressão oral, paralelamente a uma outra que sugere a supressão da primeira vogal, ou seja, pela expressão F’lhadal. Outra tese sobre a origem do nome da aldeia foi proposta por Augusto Soares D’Azevedo Barbosa de Pinho Leal na sua obra de referência – Portugal Antigo e Moderno (1874) –, sugerindo a denominação Toladal. Embora o termo coincida quanto ao enquadramento do espaço natural envolvente, referindo-se Toladal ao espaço entre dois ribeiros, esta tese é menos aceite.